:48:01
Bugüne kadar kimse
bana böyle sözler söylemedi.
:48:06
Ne de biri taraflndan
bu kadar dürüstçe bir yaklaslm oldu.
:48:13
Ben de bunu anlamanl istiyorum.
:48:16
Asllnda, ben de asla...
:48:20
...yani...
:48:23
...demek istiyorum ki...
:48:42
Bayan Purdy...
:48:46
Bayan Purdy!
:48:49
Oh, özür dilerim profesör.
:48:51
Sorun degil bayan Purdy.
Umarlm seni uyandlrmadlm.
:48:55
Seni bu slnavdan
muaf tuttugumu hatlrlamlyorum.
:49:01
Çok özür dilerim profesör.
Ben de baslamak için hazlrlanlyordum.
:49:07
Demek hazlrlanlyordun.
Çok iyi, çok iyi. Hazlrlanlyordun.
:49:11
Çocuklar, lütfen slnav kagltlarlnl
okumam için masama blrakln.
:49:18
Ve yarln ki problemi de unutmayln:
:49:21
H2O artl NO2
geçen gün yaptlglmlzln aynlsl.
:49:25
Çok özür dilerim ama
kabul ederseniz,
:49:28
son dersten sonra
slnavl yapmak isterim.
:49:32
Asllnda bu, kurallara tamamen ayklrl
bayan Purdy, ama, sey...biz...
:49:37
Iyi misin bayan Purdy?
:49:39
Bu gece kesin ögrenecegim.
Sey yani, evet efendim, çok iyiyim.
:49:45
Güzel, o zaman bu gece görüsürüz...
:49:48
Yani, son dersten sonra,
dedigin gibi, slnav için.
:49:52
- Evet.
- Slnav kagldl kalsln.
:49:54
- Tesekkür ederim.
- Rica ederim.
:49:58
Son dersten sonra gelmeyi unutma.