:17:01
Achtung.
:17:04
Stehen Sie bequem.
:17:07
Damit es keine Mißverständnisse gibt.
:17:10
Unsere Lage ist gefährlich.
:17:12
Für Major Baxter und mich
wird das hier der letzte Einsatz.
:17:15
Wir kennen uns seit Vietnam 1968.
:17:18
Captain Hendrix
und Sergeant Crisp...
:17:20
kämpften unter meinem Kommando
beim Desert Storm.
:17:24
Das ist meine erste Operation
mit Ihnen und Ihren Männern.
:17:28
Bisher wurden Sie
Ihrem guten Ruf gerecht.
:17:32
Wir sind hier wegen unserer Disziplin,
Präzision und Dreistigkeit.
:17:36
Jetzt brauchen wir Entschlossenheit.
:17:38
Man nennt uns jetzt Verräter.
Auf dieses Verbrechen...
:17:41
steht die Todesstrafe.
:17:44
Vor etwa 200 Jahren...
:17:46
wurden Washington,
Jefferson und Adams...
:17:50
von den Briten
als Verräter gebrandmarkt.
:17:52
Heute sind es Patrioten.
:17:55
Uns wird es ebenso ergehen.
:17:59
Wenn Gott es will, verlassen Sie
in weniger als 48 Stunden die Insel...
:18:03
unter dem Schutz
von Geiseln und VX-Gas-Sprengköpfen.
:18:06
Reiseziel:
Ein Land ohne Auslieferungsvertrag.
:18:10
Jeder erhält eine Million Dollar.
:18:14
Sie werden Ihr Vaterland
nie wiedersehen.
:18:18
Könnt ihr damit leben?
:18:22
Die Männer der Marine Force Recon...
:18:24
führen überall in der Welt
illegale Operationen durch.
:18:28
Wenn sie nicht zurückkommen...
:18:31
erzählt man ihren Familien Märchen
über ihr Schicksal.
:18:35
Man verweigert jede Entschädigung.
:18:37
Ich habe diese Lügen immer geschluckt.
:18:41
Von heute an ist Schluß mit den Lügen.
:18:49
Gott möge euch schützen.
Geht auf eure Positionen.
:18:56
FBI-Direktor Womack.
:18:59
Ich habe...