The Rock
prev.
play.
mark.
next.

:33:01
No, no, I'm fine,
thank you.

:33:03
Offer me coffee.
:33:05
Oh, yes. Well, that was, in fact,
going to be my next...

:33:09
Could we get a cup of coffee
in here, please?

:33:11
And offer...
to take these off.

:33:14
Mr Mason, really.
:33:16
- All kidding aside...
- As a gesture of your good faith.

:33:22
- Prisoner requests
to have his handcuffs taken off.
- [Whispering] No, no, no!

:33:26
Look, why don't you go ahead and have
his handcuffs taken off, please?

:33:30
Well, I guess that's
one way to go.

:33:35
This is a pardon and release contract
from the Attorney General's office.

:33:39
Now, it makes you a free man...
provided you cooperate.

:33:43
So, if you'll just,
ah, sign, uh, eh,

:33:47
- uh, where it says...
- "Signature"?

:33:49
- That's... Yes. "Signature."
- Well...

:33:52
Timeo Danaos
et dona ferentes.

:33:56
"I fear the Greeks
even when they bring gifts."

:33:59
Oh, an educated man.
:34:02
That rules out the possibility
of you being a field agent.

:34:07
In point of fact,
I am a field agent, Mr Mason.

:34:10
- Really.
- Yes.

:34:12
- In which field?
- Antiterrorism.

:34:15
Then you're trained in weaponry,
explosives and mortal combat.

:34:19
Well trained.
:34:23
- [Slaps Table]
- Then it's the Fairmont Hotel.

:34:27
Okay.
:34:29
I want a suite...
a shower, a shave...

:34:33
and the feel of a suit.
:34:35
May I also suggest a...
a haircut.

:34:38
- Am I out of style?
- Unless you're a 20-year-old
guitarist from Seattle.

:34:42
- [Inhales] It's a grunge thing.
- Grunge?

:34:45
Yeah. Well, uh, uh...
Okay. Thank you very much.

:34:48
All right. Call the Fairmont.
Close the floor if necessary,

:34:51
but I want him sealed off
and he gets two hours max.

:34:58
[Coin Clinking]

prev.
next.