The Rock
prev.
play.
mark.
next.

:32:01
- Oh, really?
- No, Goodspeed's right.
You, go talk to him.

:32:05
- Me? Sir, I'm not qualified for that.
- Yes.

:32:08
- You're an FBI agent.
- What is your specialty again?

:32:11
- Chemical weapons.
- Don't mention that!

:32:17
- You want me to lie?
- Yeah, lie.

:32:21
We got less than 24 hours.
Give it a shot.

:32:25
Okay.
:32:32
Hiya!
:32:34
I'm an agent with the, uh,
:32:36
eh, Federal... FBI.
:32:39
Uh... Eh, well, my...
I'm Stanley Goodspeed.

:32:43
- But of course you are.
- At least he got his name right.

:32:47
- Of course I am.
- And you have an emergency.

:32:51
- That's right.
- [Chair Thumps]

:32:54
- And you need my help.
- Exactly right.

:32:58
- [Exhales]
- Coffee.

:33:01
No, no, I'm fine,
thank you.

:33:03
Offer me coffee.
:33:05
Oh, yes. Well, that was, in fact,
going to be my next...

:33:09
Could we get a cup of coffee
in here, please?

:33:11
And offer...
to take these off.

:33:14
Mr Mason, really.
:33:16
- All kidding aside...
- As a gesture of your good faith.

:33:22
- Prisoner requests
to have his handcuffs taken off.
- [Whispering] No, no, no!

:33:26
Look, why don't you go ahead and have
his handcuffs taken off, please?

:33:30
Well, I guess that's
one way to go.

:33:35
This is a pardon and release contract
from the Attorney General's office.

:33:39
Now, it makes you a free man...
provided you cooperate.

:33:43
So, if you'll just,
ah, sign, uh, eh,

:33:47
- uh, where it says...
- "Signature"?

:33:49
- That's... Yes. "Signature."
- Well...

:33:52
Timeo Danaos
et dona ferentes.

:33:56
"I fear the Greeks
even when they bring gifts."

:33:59
Oh, an educated man.

prev.
next.