:32:03
-Joutuuko hän takaisin vankilaan?
-Ei, mutta hän sai mietittävää.
:32:08
-Meillä ei ole aikaa siihen.
-Goodspeed on oikeassa.
:32:14
-Puhukaa te hänelle.
-Minä en ole pätevä.
:32:18
-Olette FBI:n agentti.
-Mikä erikoisalanne on?
:32:20
-Kemialliset aseet.
-Älkää mainitko sitä.
:32:27
-Pitääkö minun valehdella?
-Pitää.
:32:31
Meillä on vajaa vuorokausi aikaa.
Yrittäkää edes!
:32:45
Minä olen...
Liittovaltion...FBI:n agentti.
:32:52
-Olen Stanley Goodspeed.
-Tietysti.
:32:55
Ainakin nimi meni oikein...
:32:58
-Totta kai.
-Teillä on siis ongelma?
:33:01
Pitää paikkansa.
:33:05
-Te siis tarvitsette minun apuani?
-Aivan oikein.
:33:10
-Kahvia?
-Ei, kiitos...
:33:13
-Minä haluan kahvia.
-Tietysti, se olisi ollut seuraava...
:33:19
Saisimmeko kupin kahvia?
:33:21
Voitteko irrottaa nämä?
:33:27
-Leikki sikseen...
-Hyvän tahdon eleenä.
:33:33
Vanki pyytää lupaa
päästä irti käsiraudoista.
:33:38
lrrottakaa hänen käsirautansa!
:33:41
Voihan sen tietysti noinkin hoitaa...
:33:46
Tämä on
oikeusministeriön antama armahdus.
:33:50
Teidät vapautetaan,
jos autatte meitä.
:33:53
Allekirjoittakaa sinne...
:33:57
-...missä lukee...
-"Allekirjoitus"?