:31:01
Mikä ettei, Paxton-hyvä...
:31:05
Meillä on ongelma:
Alcatrazissa on panttivankeja.
:31:10
-Panttivankeja?
-81 turistia.
:31:14
Onko "The Rockista"
tullut turistikohde?!
:31:17
Eipäs jauheta paskaa. Te tunnette
"The Rockin" ja pakenitte sieltä.
:31:22
-Niin, ja onnistuin.
-Tehkää samalla itsellenne palvelus.
:31:26
Pääsette vapaaksi hyvässä kunnossa,
kun veijarinne vielä toimii...
:31:34
Sillä aikaa, kun harkitsen,
haluan sviitin Fairmont-hotellista.
:31:41
Minulla oli teille tarjous, mutta
en tullut kuuntelemaan tuota paskaa.
:31:48
Tässä on 25-senttinen.
:31:55
Soittakaa asianajajallenne.
Joudutte takaisin kiven sisään.
:32:03
-Joutuuko hän takaisin vankilaan?
-Ei, mutta hän sai mietittävää.
:32:08
-Meillä ei ole aikaa siihen.
-Goodspeed on oikeassa.
:32:14
-Puhukaa te hänelle.
-Minä en ole pätevä.
:32:18
-Olette FBI:n agentti.
-Mikä erikoisalanne on?
:32:20
-Kemialliset aseet.
-Älkää mainitko sitä.
:32:27
-Pitääkö minun valehdella?
-Pitää.
:32:31
Meillä on vajaa vuorokausi aikaa.
Yrittäkää edes!
:32:45
Minä olen...
Liittovaltion...FBI:n agentti.
:32:52
-Olen Stanley Goodspeed.
-Tietysti.
:32:55
Ainakin nimi meni oikein...
:32:58
-Totta kai.
-Teillä on siis ongelma?