:12:00
jó, rendben, akkor kezdd Te.
:12:02
Ma reggel kaptunk egy kis ajándékot a terroristáktól.
Egy segélycsomagot.
:12:06
Kis híján levegõbe repült tõle az egész iroda.
:12:10
Így hát hamarabb hazajöttem.
:12:12
És most borozgatok, gitározom.
Kifújom magam.
:12:15
- Wow!
- Néha az az érzésem, hogy úgy száguldunk
a pokol felé, akár egy megvadult expresszvonat.
:12:20
És aki gyereket mer szülni erre a világra...
:12:23
az a legaljasabb merényletet követi el.
:12:27
Tudom, tudom, megint panaszkodom.
Bocsáss meg!.
:12:30
- Na mesélj, mi újság?
- Terhes vagyok.
:12:34
Micsoda?
:12:36
Terhes vagyok.
:12:40
- Ez komoly?
- Igen.
:12:43
- Hûha!
- Ez minden, amit mondani tudsz?
:12:46
- Terhes vagy?
- 3 hete.
:12:49
És honnan tudod?
Úgy értem, már biztos?
:12:54
Kék!
Elszínezõdött, úgyhogy elmentem orvoshoz.
:12:58
- Ugye csak tréfáltál az elõbb?
Mikor?
:13:01
Amikor azt mondtad, hogy gyereket szülni
erre a világra a legaljasabb...
:13:03
merénylet.
:13:06
- Az már olyan régen volt.
- Hogyhogy régen Stanley?
Alig 7 és fél másodperccel ezelõtt.
:13:09
Tényleg?
:13:12
A fenébe is, azóta annyi minden történt!
De hisz mi nem is vagyunk házasok!
:13:15
- Tudom. Csak különös ezt Tõled hallani.
- Különös?
:13:20
- Szeretsz Te engem?
- Persze, hogy szeretlek.
:13:23
Akkor jó.
:13:28
- Leszel a férjem?
- Ó! Ó! Várj!
Azért ne lépjük túl a megengedett sebességet!
:13:33
Mi lesz Stanley?
Ha nem tudnád, megkértem a kezedet!
:13:44
Íme, a Szikla!
Minden idõk leghírhedtebb és legkegyetlenebb börtöne!
:13:49
Igaz, hogy innen soha nem szökött meg senki?
:13:51
Igen, így van.
Az intézmény 1963-as bezárásáig...
:13:55
14 szökési kísérletet jegyeztek fel.
:13:57
De a szökevények egyike sem érte el a partot.
Legalábbis élve nem.