The Rock
prev.
play.
mark.
next.

:16:06
- Készen vagyunk.
- A zuhanyzó a védelmünk leggyengébb pontja.

:16:10
- Felállítunk egy érzékelõt.
- Van egy saját mûszerem, uram.

:16:13
A legkisebb mozgást is regisztrálja.
Egyedi darab.

:16:17
Senki sem ismeri.
Nem számíthatnak rá.

:16:19
- Hogy' mûködik?
- A lézer eltereli a figyelmüket.

:16:23
Az igazi riasztót észre sem fogják venni.
Ez a vesztük.

:16:40
Hölgyeim és uraim,
Önök akaratuk ellenére vannak itt.

:16:43
Ezért bocsánatot kérek.
:16:45
Nem áll szándékunkban
bántani Önöket.

:16:48
Abban a pillanatban szabadok lesznek,
ahogy a feladatot végrehajtottuk.

:16:57
Csapat vigyázz!
:16:59
Köszönöm, pihenj.
:17:03
Ne legyenek illúzióik.
A helyzetünk rendkívül súlyos.

:17:08
Baxter õrnagy és én mindent kockára tettünk
a siker érdekében.

:17:14
Hasonlóan Hendrix századoshoz
és Crisp õrmesterhez,...

:17:16
akik a Sivatagi Vihar idején szolgáltak velem.
:17:20
Frye és Darrow századossal
ez az elsõ közös bevetésünk...

:17:23
de úgy érzem, hogy máris
méltónak bizonyultak a bizalmamra.

:17:26
- Köszönjük, tábornok.
- Köszönjük, uram.

:17:28
Eddigi sikereink titka
a hidegvér, a precizitás és az elszántság volt.

:17:32
De ez nem elég. Kitartónak kell lennünk.
:17:34
Amit teszünk, az sokak szemében árulás.
A legsúlyosabb bûn...

:17:37
amiért halál jár.
:17:40
De kétszáz évvel ezelõtt...
:17:42
olyanokat, mint Washington,
Jefferson vagy Adams...

:17:45
ugyanígy árulóknak bélyegeztek.
:17:48
És most azt mondják,
hazafiak voltak!

:17:51
Ránk is ez a sors vár.
:17:54
Ha minden jól megy, 48 óra múlva...
:17:57
mindnyájan elmehetnek errõl a szigetrõl
túszok és V.X. robbanófejek fedezete alatt,


prev.
next.