1:41:00
Három hétig jártam lõgyakorlatra.
1:41:02
Kinyírom... kinyírom én az egész mocskos bandát!
1:41:06
Semmi probléma.
1:41:20
- Õrnagy, kapcsoljon össze a kilövõállással.
- Igen, uram.
1:41:23
Egyes, tüzeléshez készülj,
mindjárt adjuk a célpont koordinátáit!
1:41:27
Gyerünk!
1:41:34
Lézer aktiválva!
1:41:36
- Ó, ne.
- Azt mondtam, térdre!
1:41:41
A nevem Stanley Goodspeed.
Az FBI vegyifegyver szakértõje vagyok.
1:41:46
- Üveg vagy mûanyag?
- Mi?
1:41:48
- Üveg vagy mûanyag? Üveg vagy mûanyag?
- Fogd be a pofád!
1:41:50
Mert ha megfordul a szél
és visszafújja ide a gázt,
1:41:53
- mindannyian meghalunk.
- Kussolj már!
1:41:55
És akkor vagy üvegkoporsóban visznek el
vagy mûanyag zsákokban!
1:41:59
Gondolja csak végig nyugodtan,
aztán tegye le a fegyvert
1:42:02
- és keressük meg a rakétákat!
- Kuss legyen, nem hallottad?
1:42:14
- Helyesen döntött.
- Nem venném a lelkemre, hogy a gyereke
1:42:17
apa nélkül nõjön fel.
1:42:19
Éppen ennyi idõs voltam, mikor
átúsztam ezt az öblöt,
1:42:22
nekem már úgyis mindegy.
Na jöjjön.
1:42:25
Az indítóállás készen áll.
Tûzparancsot kérünk!
1:42:28
Kommandósokat ölni az még hagyján...
1:42:31
- de egy egész várost?
- Hé, ez a parancs.
1:42:37
Beütöttem a kódot.
A rakéta indítható.
1:42:39
Repülési koordináták:
6, 7,
1:42:42
5, 4, 5, 9.
1:42:47
Koordinátákat vettem. Készen állok.
Engedélyt kérek az indításra.
1:42:52
Értettük.