1:43:00
Várom a parancsot, uram.
1:43:10
Adja ki a parancsot, tábornok.
1:43:21
- Tûz.
- Tûz!
1:43:28
Rakéta a légtérben!
1:43:35
Kilövési hely: Alcatraz, 67253725.
1:43:40
- Milyen irányban halad?
- Haladási irány 185° dél-délkelet, uram.
1:43:44
- Sebesség?
- 300 mérföld, Oakland felé tart.
1:43:48
A futballpálya!
1:43:52
Uramisten!
1:44:16
Irányt változtat!
1:44:24
Új irány: 275° nyugat.
Vissza a tenger felé, uram!
1:44:30
Krisztusom!
1:44:32
Repülési magasság csökken.
Csökken.
1:44:36
Csökken, 300 láb,
200, 100.
1:44:42
A rakéta megsemmisült.
1:44:48
- A francba!
- Célt tévesztett.
1:44:49
- Hisz ez nagyszerû.
- Igen, nagyszerû.
1:44:54
De van még egy másik.
1:44:56
Mi történt a rakétával?
Rosszul adtuk meg a koordinátákat?