:50:01
Ik heb dit duizend keer gerepeteerd.
:50:05
En nu kan ik niets bedenken.
:50:08
Ik weet ook niet wat ik
moet voelen.
:50:12
Jade, ik ben geen slecht mens.
:50:15
Als je dat gelooft, is er 'n begin.
:50:34
Is dat voor jou?
:50:48
Je bent weer ontsnapt, he?
:50:52
Wat wil je van me?
-FBI.
:50:54
Uw vader helpt ons met een crisis.
:50:59
Is dat zo?
-Ja.
:51:01
We moeten er vandoor, John.
:51:04
Goed, Stanley.
:51:12
Dank je wel.
:51:15
En nou even geen gelul meer.
:51:18
Ik was zowat dood...
:51:19
...en m'n kaak doet zeer.
:51:23
Teringlijer. Als 't aan mij lag...
:51:26
...lag je de rest van je leven
als een beest aan de ketting.
:51:31
De stad ligt in puin.
:51:37
Hoe zit 't met die tunnels?
:51:39
Als je 't systeem kent,
kun je overal komen.
:51:44
Deze pijp, onder water.
Is dat de beste toegang?
:51:48
Daar ben ik uitgekomen.
:51:51
De verbinding naar de septictanks.
Hoe lang is die?
:51:58
57 passen.
:51:59
En verder?