:34:02
Boję się Greków nawet kiedy przynoszą dary.
:34:05
O! Człowiek z wykształceniem.
:34:08
To znaczy, że nie jest pan agentem działającym w terenie.
:34:13
Owszem. Działam w terenie.
:34:16
Doprawdy?
:34:17
Tak.
:34:18
A w jakiej to dziedzinie?
:34:20
Antyterroryzm.
:34:22
To znaczy zna się pan na uzbrojeniu...
:34:24
ładunkach wybuchowych, walce wręcz...
:34:26
Jestem ekspertem.
:34:29
W takim razie jedźmy do tego hotelu.
:34:34
Zgoda?
:34:36
Chcę zamieszkać w apartamencie, wykąpać się...
:34:39
i założyć przyzwoity garnitur.
:34:41
Doradzam jeszcze wizytę u fryzjera.
:34:45
Czyżbym miał niemodną fryzurę?
:34:46
Chyba, że chce pan uchodzić...
:34:47
za 20-letniego gitarzystę z Seattle.
:34:50
Doprawdy?
:34:51
Tak.
:34:53
Nieważne. Dziękuję.
:34:55
Zadzwońcie do Fermont.
:34:57
Jeśli trzeba zarezerwujcie nawet całe piętro.
:35:16
Doskonała robota.
:35:18
Dlaczego nie dorzuciłeś wakacji na Thaiti?
:35:19
To dla prokuratora generalnego?
:35:21
Nie. Ja to wezmę.
:35:24
Odprowadźcie pana prokuratora.
:35:29
To jest podpisany rządowy dokument.
:35:31
Czy to przypadkiem nie jest niezgodne z prawem?
:35:34
Nie znasz całej prawdy.
:35:36
Więc chciałbym ją poznać.
:35:38
Dałem temu człowiekowi słowo.
:35:40
To ściśle tajna operacja...
:35:42
a ty nie musisz o wszystkim wiedzieć.
:35:45
To bardzo interesujące, ponieważ...
:35:48
Walter Reilly, Alchimedes i Sołżenicyn...
:35:51
byli niesłusznie przetrzymywani w więzieniu.