1:38:13
Tajemnica zawodowa.
1:38:19
Zostały jeszcze dwie rakiety.
1:38:21
Jedna na latarni morskiej, druga na dachu.
1:38:23
Obie w stanie pełnej gotowości.
1:38:26
Generale, słyszał mnie pan?
1:38:28
Tak.
1:38:29
Chciałem się tylko upewnić.
1:38:32
Czy nie powinniśmy przygotować ich do startu?
1:38:36
Ja tu zajmuję się strategią, kapitanie.
1:38:42
Zbliża się wyznaczony termin.
1:38:43
Chciałem tylko panu o tym przypomnieć.
1:38:45
Wiem, że nadchodzi wyznaczony termin.
1:38:47
Naprawdę chciałem panu tylko przypomnieć.
1:38:49
Jesteśmy gotowi dać im popalić.
1:38:54
Mason! Dokąd idziesz?
1:38:56
30 lat temu obiecałem sobie, że tu nie umrę.
1:38:58
Nie możesz odejść!
1:39:00
Tu jest szaleniec, który trzyma rękę na guziku!
1:39:04
Niech go załatwi jakiś snajper.
1:39:08
Nie odchodź! Słyszysz?
1:39:11
Nie odchodź!
1:39:13
Hummel tego nie zrobi.
1:39:15
To żołnierz, a nie morderca.
1:39:17
Wyczytałem to w jego oczach.
1:39:18
Wyczytałeś w jego oczach?
1:39:20
Bardzo ładnie...
1:39:22
ale ja nie mogę ryzykować!
1:39:24
Może trochę głośniej?
1:39:26
3 minuty.
1:39:30
Nie zadzwonią.
1:39:31
Na pewno zadzwonią...
1:39:33
jeśli odpalimy jedną z rakiet.
1:39:36
Generale?
1:39:43
Hummel.
1:39:44
Cześć Frank. Mówi Al Kramer. Co słychać?
1:39:46
A jak sądzisz?
1:39:49
Potrzebujemy jeszcze godziny.
1:39:51
Macie 3 minuty.
1:39:53
Prezydent musi wyrazić zgodę.
1:39:55
Ma na to 3 minuty.
1:39:57
Frank, nie rób niczego głupiego.