1:39:00
Tu jest szaleniec, który trzyma rękę na guziku!
1:39:04
Niech go załatwi jakiś snajper.
1:39:08
Nie odchodź! Słyszysz?
1:39:11
Nie odchodź!
1:39:13
Hummel tego nie zrobi.
1:39:15
To żołnierz, a nie morderca.
1:39:17
Wyczytałem to w jego oczach.
1:39:18
Wyczytałeś w jego oczach?
1:39:20
Bardzo ładnie...
1:39:22
ale ja nie mogę ryzykować!
1:39:24
Może trochę głośniej?
1:39:26
3 minuty.
1:39:30
Nie zadzwonią.
1:39:31
Na pewno zadzwonią...
1:39:33
jeśli odpalimy jedną z rakiet.
1:39:36
Generale?
1:39:43
Hummel.
1:39:44
Cześć Frank. Mówi Al Kramer. Co słychać?
1:39:46
A jak sądzisz?
1:39:49
Potrzebujemy jeszcze godziny.
1:39:51
Macie 3 minuty.
1:39:53
Prezydent musi wyrazić zgodę.
1:39:55
Ma na to 3 minuty.
1:39:57
Frank, nie rób niczego głupiego.
1:40:01
Chcą jeszcze godzinę.
1:40:03
Bzdura, generale.
1:40:05
Zwodzą nas.
1:40:07
Sądzą, że blefujemy.
1:40:09
Chcą z pana zrobić głupca, generale.
1:40:13
Proszę wydać rozkaz odpalenia.
1:40:18
Pokażmy im na co nas stać.
1:40:33
Jeszcze nie zakończyliśmy naszej misji.
1:40:35
Ja swoją zakończyłem.
1:40:37
Kiedy będzie po wszystkim wrócisz do domu...
1:40:40
i będziesz woził Carlę i dziecko beżowym Volvo...
1:40:44
a ja będę trupem lub z powrotem więźniem...
1:40:46
co na jedno wychodzi.
1:40:49
Nigdzie nie pójdziesz!
1:40:55
W porządku.
1:40:57
W takim razie zrobię to sam.