:37:03
O comando móvel está operacional.
:37:06
Estamos aí dentro de 2 horas.
:37:08
Não estou armado.
Estou desarmado.
:37:11
A arma que lhe distribuíram?
:37:13
Ficou na gaveta das meias.
:37:18
Uma arma?
:37:19
Para quê?
E um fanático da Química!
:37:24
Na verdade, sou super-fanático.
Mesmo assim, preciso de uma arma.
:37:27
Dá-lhe uma arma.
:37:32
Disparou alguma vez desde
a Academia?
:38:02
Serviço de quartos?
:38:04
Fala da suite da "penthouse"
Fazem tapas e servem bebidas?
:38:09
-E o barbeiro?
-Não. Sou o estilista.
:38:12
Barbeiro...
:38:14
Só à máquina. Nada de tesouras.
:38:16
Está a brincar! Também disseram
ao Picasso para não usar pincel?
:38:21
Ele pode matá-lo com a tesoura.
:38:23
Com uma máquina eléctrica não corto
os tomates a ninguém, pois não?
:38:28
Vamos lá para fora, apanhar sol.
:38:32
Quem lhe fez isto? Não éjusto.
E um horror!
:38:36
E estilo "grunge".
:38:38
Alguma coisa é...
:38:40
Há tempo para um tratamento
capilar e uma coloração?
:38:46
Não é lá muito simpático,
pois não?
:38:49
Não, não é.