:38:02
Serviço de quartos?
:38:04
Fala da suite da "penthouse"
Fazem tapas e servem bebidas?
:38:09
-E o barbeiro?
-Não. Sou o estilista.
:38:12
Barbeiro...
:38:14
Só à máquina. Nada de tesouras.
:38:16
Está a brincar! Também disseram
ao Picasso para não usar pincel?
:38:21
Ele pode matá-lo com a tesoura.
:38:23
Com uma máquina eléctrica não corto
os tomates a ninguém, pois não?
:38:28
Vamos lá para fora, apanhar sol.
:38:32
Quem lhe fez isto? Não éjusto.
E um horror!
:38:36
E estilo "grunge".
:38:38
Alguma coisa é...
:38:40
Há tempo para um tratamento
capilar e uma coloração?
:38:46
Não é lá muito simpático,
pois não?
:38:49
Não, não é.
:39:07
Alguém a encomendou.
Não vamos desperdiçá-la.
:39:11
-Nunca paras de comer?
-Quando é à borla, não.
:39:14
Estamos de serviço.
:39:16
Não te preocupes. E um velhote.
O chefe está de olho nele.
:39:19
Experimenta a lagosta.
:39:21
Aqui a minha "secretária"
trata da conta.
:39:25
O que me reserva
quando isto tiver acabado?
:39:29
Recuperas a tua vida.
:39:31
Podia ter-ma devolvido
já há muitos anos.
:39:38
Por que hei-de confiar em si
agora?
:39:41
Tens a minha palavra.
:39:43
Dá-me um aperto de mão?
:39:56
Quieto!