The Rock
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:59:05
Tenho 3 intrusos não identificados
a aproximarem-se no sector 275.

:59:08
Distância: 6.000 metros.
:59:14
Centro de Comando do FBI?
:59:17
-Diga-me o que se passa.
-Não.

:59:20
Stanley Goodspeed
é meu namorado...

:59:22
ou melhor, meu noivo.
Onde está ele?

:59:24
Isso é secreto.
:59:26
Muito bem, sente-se aqui e finja
que é um cabeça-dura do FBI.

:59:28
Onde vai? Que diabo!
:59:35
Os hélis de diversão
estão a caminho de Alcatraz.

:59:39
Perdi um, General.
:59:42
Aproximam-se dois. Perdium...
:59:44
Merda!
:59:54
Nos meus tempos só tínhamos
um respirador e barbatanas.

:59:58
-Nos seus tempos?
-Não leu o meu "curriculum"?

1:00:02
Não sei nada a seu respeito.
1:00:05
-Eu sei algo sobre si, Godspell.
-Goodspeed.

1:00:07
"Goodspeed", "Godspeed",
"Godspell"...

1:00:10
Nunca teve aulas
sobre anti-terrorismo?

1:00:13
Veja se não nos mata a todos.
1:00:19
-Vamos apagar as luzes.
-Visão nocturna!

1:00:24
"Radar 1 " está abaixo do alcance
do radar,

1:00:26
à volta de Treasure Island.
1:00:29
General, temos dois intrusos vindos
de Leste e a aproximarem-se.

1:00:38
Uma diversão...?
1:00:39
-Preparar para combate!
-Boa sorte.

1:00:47
"Rader 1 " está na zona
de lançamento.

1:00:51
O Stanley não nada lá muito bem.
Nem sabe usar o respirador.

1:00:55
-Estão todos prontos?
-Tudo a postos!

1:00:57
Tudo a postos!

anterior.
seguinte.