:58:14
Distribuir e activar
mini-câmaras.
:58:19
Está tudo pronto?
:58:21
As mini-câmaras
estão operacionais?
:58:24
Já estamos a emitir.
:58:30
Shep, como está o equipamento
especial do Sr. Mason?
:58:37
Ora bem... temos aqui...
:58:40
... 2,5 dl de querosene
numa garrafa plástica...
:58:45
... trêsjuntas...
:58:47
... e fósforos à prova de água.
:58:51
Façam sinal com os "flares" verdes
quando neutralizarem a ameaça.
:58:54
Isto é atropina.
:58:55
Se entrarem em contacto com o gás,
têm 20 s para injectar no coração.
:58:58
Nada de discussões.
Pode salvar-vos a vida.
:59:05
Tenho 3 intrusos não identificados
a aproximarem-se no sector 275.
:59:08
Distância: 6.000 metros.
:59:14
Centro de Comando do FBI?
:59:17
-Diga-me o que se passa.
-Não.
:59:20
Stanley Goodspeed
é meu namorado...
:59:22
ou melhor, meu noivo.
Onde está ele?
:59:24
Isso é secreto.
:59:26
Muito bem, sente-se aqui e finja
que é um cabeça-dura do FBI.
:59:28
Onde vai? Que diabo!
:59:35
Os hélis de diversão
estão a caminho de Alcatraz.
:59:39
Perdi um, General.
:59:42
Aproximam-se dois. Perdium...
:59:44
Merda!
:59:54
Nos meus tempos só tínhamos
um respirador e barbatanas.
:59:58
-Nos seus tempos?
-Não leu o meu "curriculum"?