The Rock
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:12:03
Mason.
1:12:15
Há movimento...
1:12:16
-São dois.
-Quem são?

1:12:18
Eagles 1 1 e 1 2.
Goodspeed e Mason.

1:12:22
Temos de reunir
um segundo grupo.

1:12:25
Para outro massacre?
Nem pensar.

1:12:27
Resta-nos um condenado de 60 anos
e um rato de laboratório.

1:12:29
Acabou-se.
1:12:31
Mas não para o Mason.
1:12:44
Goodspeed...
1:12:46
... não vou matá-lo.
1:12:51
-Onde vai?
-Sair desta ilha.

1:12:55
Porquê?
1:12:56
Goodspeed. estáa ouvir-me?
1:12:59
E para si.
1:13:03
-Qualéa situação?
-Estão todos mortos! Mortos!

1:13:08
Só resto eu e o Mason...
e ele vai-se embora.

1:13:10
lsso éinaceitável. ouviu?
lnaceitável!

1:13:13
Há um problema.
Ele tem uma arma.

1:13:17
E você o que tem...
uma pistola de água?

1:13:19
Não.
1:13:21
Váatrás dele e detenha-o!
1:13:24
Eu não queria isto.
1:13:27
-Eu não queria isto.
-Sabíamos que podia acontecer.

1:13:29
-Talvez agora decidam pagar.
-Talvez agora não paguem mesmo.

1:13:33
Podemos executar alguns reféns.
1:13:35
-Está aqui um vivo!
-Acaba com ele.

1:13:38
Não ouviste? Acaba com ele.
1:13:40
Guarde a arma.

anterior.
seguinte.