:31:01
Varför inte, bäste Paxton...
:31:05
Vi har ett problem.
En gisslansituation på Alcatraz.
:31:10
- Gisslan?
- 81 turister.
:31:14
Har "Klippan" blivit turistattraktion?!
:31:17
Nog snackat.
Ni kan "Klippan" och ni rymde.
:31:21
- Ja, med framgång.
- Gör er själv en tjänst och hjälp oss.
:31:26
Bli fri medan ni kan stå upp. Medan ni
har lite blyerts kvar i pennan...
:31:34
Medan jag funderar... vill jag ha
en svit på Fairmont.
:31:41
Jag hade ett erbjudande... Men jag
tänker inte tåla en massa skit från er.
:31:48
Här är en 25-centare.
:31:55
Ring er advokat.
Ni ska tillbaka till fängelset.
:32:03
- Ska han tillbaka till fängelset?
- Nej, men han fick nåt att tänka på.
:32:08
- Vi har inte tid att låta honom tänka.
- Goodspeed har rätt.
:32:14
- Tala med honom.
- Jag är inte kompetent.
:32:18
- Ni är FBl-agent!
- Specialitet?
:32:20
- Kemiska vapen.
- Säg inget om det.
:32:27
- Ska jag ljuga?
- Just det.
:32:31
Vi har knappt ett dygn på oss.
Försök!
:32:45
Jag är agent vid... Federala... FBI.
:32:51
- Jag är Stanley Goodspeed.
- Naturligtvis.
:32:55
Namnet klarade han...
:32:58
- Naturligtvis.
- Och ni har ett problem?