:10:02
Jeremy, you better
open this door, or...
:10:04
I'll knock it down.
:10:06
I swear I will, and I hope
it bashes your ugly head in!
:10:09
Open up!
:10:12
- Open up!
- What the hell are you doin' now ?
:10:14
It's all my fault.
I did it. I'm responsible.
:10:17
What are you talkin' about ?
What did you do ?
:10:18
Jeremy has just locked
himself in his room...
:10:21
after informing me that he will not
be having Thanksgiving dinner.
:10:23
And you did absolutely
nothing to provoke him ?
:10:25
I did absolutely, positively nothing
to provoke, anger or antagonize him.
:10:29
Now, I know that doesn't
make a bit of difference...
:10:32
I know that it's still all my fault,
but he's the one who did everything!
:10:35
Listen, there is one thing I do
not need around here right now
and that's another Joan of Arc.
:10:38
Get away from there!
:10:40
- Jeremy, are you changing your clothes ?
- Those clothes Mother told you...
:10:43
- to have me change ?
- Just answer the question.
:10:45
- No.
- And why not ?
:10:48
- I'm not having dinner.
- And why not ?
:10:50
I had a big breakfast.
:10:53
- All right, Jeremy, I'm not
jokin' around out here.
- I'm not laughin' around in here.
:10:56
He's only doing this
to make me look bad.
:10:58
Jeremy, I'm not asking you
anymore, I am telling you.
:11:01
- Change your clothes and get
your butt out here pronto.
- Fuck off.
:11:11
- What did you say ?
- I said, "Fuck off."Go fuck yourself.
:11:14
I'll beat the shit out of you.
:11:18
- Is everything all right ?
- Oh, yes, fine.
:11:22
Everything is fine, honey.
:11:23
I wonder how late they're gonna be.
Well, the dinner's almost ready.
:11:27
I guess I planned it all wrong.
:11:29
- Jeremy.
- Maurine.
- Wait a minute.
:11:32
What are you wearing ?
:11:34
Same thing I was wearin.
:11:36
I thought you told him
to change clothes.
:11:38
I did.
:11:41
Now, Jeremy, your father told you
to change clothes for dinner.
:11:43
I'm not havin' dinner.
:11:46
Did he say he's not having dinner ?
Now, why would he say
he wasn't having dinner ?
:11:49
He's not sick, is he ? Is he sick ?
:11:51
- No.
- Jeremy, are you sick ?
:11:54
Do you not feel well ?
:11:59
His door is locked.