:29:00
Καλά να περάσεις
στην ''Γκλάσμαν'', Μπίλι.
:29:05
'Ακουσα ότι έχουν καλό φαι!
:29:09
Δεν υπάρχουν
τσιγγάνικες κατάρες!
:29:12
'Ελα ξανά σε δυο βδομάδες...
:29:14
όταν θα'χεις χάσει
άλλα 20-25 κιλά...
:29:17
...και πες μου τότε τι πιστεύεις!
:29:20
Πες μου τότε τι πιστεύεις!
'Ακουσες τι είπα;
:29:31
Κύριε Τζινέλι, σας θέλει
ο Μπίλι Χάλεκ.
:29:36
-Πώς να σε βοηθήσω, Μπίλι;
-Θα σου κάνω μια τρελή ερώτηση.
:29:41
Λέγε, συνήγορε.
:29:44
Πιστεύεις ότι οι Τσιγγάνοι
ρίχνουν κατάρες;
:29:50
Εγώ πιστεύω τι μου λένε
οι φίλοι μου και ό,τι μπορώ να δω.
:29:55
Η μητέρα μου, όμως,
είναι άλλη ιστορία. Περίμενε.
:29:59
Μαμά, έλα δω.
:30:03
Πιστεύεις πως οι Τσιγγάνοι
ρίχνουν κατάρες;
:30:11
Ασφαλώς και το πιστεύω.
Αυτοί οι Τσιγγάνοι είναι...
:30:15
Είπε πως το πιστεύει. Κι ότι ήξερε
πολλούς Τσιγγάνους.
:30:19
Την κατάρα μπορεί να την πάρει
μόνο εκείνος που τη ρίχνει.
:30:23
-Κανένας άλλος!
-Μπίλι, γιατί με ρωτάς;
:30:26
Θα σε ξαναπάρω, Ρίτσι.
:30:35
Τι έγινε στου Ρόσινγκτον
χτες τη νύχτα;
:30:38
Η Λίντα Ρόσινγκτον πιστεύει
ότι ο Τσιγγάνος Τατζού Λέμπκε...
:30:43
...έριξε κατάρα
στον Κάρι και σ'εμένα.
:30:46
Ναι, ξέρω πώς ακούγεται.
'Ομως, αυτό πιστεύει εκείνη.
:30:54
Ξέρεις...
:30:56
Ο Κάρι έχει καρκίνο
του δέρματος.