:06:03
- Ne yapýyorsun sen?
- Dedektifi hatýrlamýyor musun?
:06:09
- Bu gerçekten...
- Senin kýçýný ateþten kurtarmak için.
:06:14
Sað elinizi kaldýrýn.
:06:16
Tanrý'nýn önünde doðrularý söyleyeceðinize
yemin eder misiniz?
:06:21
- Evet.
- Ýsminizi kayýtlar için tekrarlayýn.
:06:24
Max Duggenfield.
:06:27
Bay Duggenfield.
:06:33
Sizi öldürmek isteyecek baþka...
:06:35
...biri var mý acaba?
:06:38
- Belki. Olabilir.
- Bilginiz dahilinde baþýnýza daha önce...
:06:43
...para konmuþ muydu?
:06:47
Þey...
:06:50
- Üç yýl önce...
- Kimdi o, Bay Duggenfield?
:06:54
Üç yýl önce hayatýnýz üzerine kontrat yapan kimdi?
:06:57
- Ýtiraz ediyorum.
- Reddedildi.
:07:01
Karýmdý.
:07:04
Biraz kavgacýydý o zaman.
:07:11
Nasýl olduklarýný bilirsiniz.
:07:13
Bu para sorunu olunca...
:07:16
Sayýn hakim...
:07:19
Ama þimdi deðiþti...
:07:22
Herþey güzel.
:07:34
Grazie, mama.
:07:37
Guillermo...
:07:40
Grazie.
:07:49
- Sadece iþimi yapýyorum.
- Kahretsin.
:07:52
Sana büyük bir tane borçluyum, William.
:07:57
Dinle.