:39:00
on a Sunday...
:39:02
just to tell me that?
:39:04
Thank God I arrived
at the City Hall in time.
:39:08
The men were almost giving up
talking to the mayor.
:39:13
They'll start
the work right away.
:39:17
We'll have electric power
till next year. Thanks to you.
:39:24
- I just helped a bit.
- Care for some liqueur?
:39:28
- The work was all yours.
- Tieta is our guardian angel!
:39:34
And Ascánio Trindade
our captain of the dawn!
:39:48
You know, Nora...
:39:51
it was here, in these dunes,
that I lost my virginity.
:39:56
My goodness!
:39:59
A peddler. Smuggler.
:40:04
And it was here too,
in these dunes...
:40:09
that Lucas taught me the Y.
:40:14
- The Y?
- I can tell you, paulista.
:40:18
- You?
- Cupertino Batista Júnior!
:40:22
I have never practiced,
but I have been taught.
:40:27
Look at that. Com. Dário has
a chess board at home.
:40:33
- Can you play, Leonora?
- Chess?