1:01:03
I'm telling the truth.
I spent my life with the goats.
1:01:10
I wouldn't like to die
far from them.
1:01:16
Ask the price to the colonel.
1:01:53
Aldair kicks to Baianinho,
what a good player!
1:01:57
Bebeto comes on the left,
he kicks to Romário...
1:02:03
...goal!
1:02:09
Aunty?
1:02:11
- Merry Christmas, Cardo.
- For me?
1:02:14
- Is there someone else here?
- You're not angry any more?
1:02:19
What about mainha?
Does she know...
1:02:21
- Of course not, Cardo.
- Thanks, aunty.
1:02:35
On Christmas e New Year,
they have light till morning.
1:02:41
And the people stay out,
all night through.
1:02:45
- Would you prefer to be there?
- Me?