:14:03
Hello?
:14:05
Does the Colonel know you
wanna make the plant here?
:14:10
And that it'll destroy
the palm trees?
:14:13
Litter the ocean
with toxic waste...
:14:16
poison the air, the river
and kill all the crabs?
:14:21
I swear I didn't know
all about this.
:14:25
To be honest...
:14:28
I never knew what
titanium dioxide was.
:14:32
But the press may be
overreacting.
:14:37
How can we trust you
if you lied to us?
:14:41
I did that for the progress
of our land, for Agreste.
:14:46
No. You did that for Leonora.
:14:51
Leonora has nothing
to do with this.
:14:53
The rich heiress
in Sao Paulo.
:14:56
I saw your despair
at Zé Esteve's funeral...
:14:59
when Tieta took you
to the gate.
:15:02
She must've said
that her stepdaughter...
:15:05
is not fit for a scoundrel
like you.
:15:08
Embratânio must be
paying you a fortune...
:15:10
to make this poison plant
that everyone despises.
:15:15
With all this money,
you'll propose to Leonora...
:15:19
take her to Sao Paulo
and screw Agreste!
:15:23
That's not it!
:15:26
God! Let's go, Carmô.
:15:33
- Playboy bastard!
- Captain of the Apocalypse!