:29:02
Why?
:29:18
- Gimme a beer.
- Yes, mam.
:29:26
Water!
:29:35
Don't waist time asking for
me to support your politics.
:29:40
I'm not staying here.
:29:43
I'm not getting involved
in your war!
:29:46
Sorry, but this has nothing
to do with the new plant.
:29:52
It has to with how Brazil
wants to live in the future.
:29:57
I don't now about my future!
:30:00
How can I know about
the country's damn future?
:30:11
Why do I have to say something
about everything?
:30:16
Why can things simply be?
:30:21
I'm gonna run for mayor
against Ascânio...
:30:25
to try and stop the pant from
being built in Mangue Seco.
:30:29
Congratulations,
but I don't vote in Agreste.
:30:33
I don't want your vote.
:30:37
I want you to ask Artur
not to interfere...
:30:42
and let the people
choose the mayor.
:30:45
- We'll take care of the rest.
- I'm a goat shepherdess.
:30:50
Do really think
the colonel'll talk to me?
:30:53
He might listen to you.
:30:58
I guarantee the world
is practically all rotten.