Trainspotting
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:11:01
"l'm not wantin' that cat," she says.
"Get the fuck, right."

1:11:05
So there's Tommy stuck
with this kitten.

1:11:08
- You can imagine what happened.
- To those of us gathered here today...

1:11:13
Thomas McKenzie filled a number
of different roles in our lives.

1:11:17
- Thomas was a son,
a brother and a friend.
- The thing was neglected...

1:11:20
pissing and shitting
all over the place.

1:11:22
- Tommy's lying about fucked out
of his eyeballs...

1:11:24
on smack or downers.
1:11:26
He never knew you could get
toxoplasmosis from cat shit.

1:11:30
A loving man
who had a great lust for life.

1:11:35
- A keen musician -
- Neither did l. What is it?

1:11:38
- Fucking horrible.
1:11:40
- It's like an abscess on your brain.
- Fucking hell.

1:11:43
- Then what happened?
1:11:45
He starts getting
these headaches...

1:11:48
- so he just uses more smack,
you know, for the pain.
- Right.

1:11:51
And then he has a stroke.
A fucking stroke, just like that.

1:11:56
Gets home from the hospital
and dies three weeks later.

1:12:00
He'd been dead
for ages before the neighbors...

1:12:03
complained about the smell and
got the police to break down the door.

1:12:07
- Tommy was lying facedown
in a pool of vomit.

1:12:10
He has gone from us, but we
have many things to remember him by.

1:12:16
- The kitten was fine.
- Would you all please rise now
for the committal?

1:12:24
Do you think
I would leave you crying

1:12:28
When there's room
on my horse for two

1:12:33
Climb up here, Tommy
Don't be dying

1:12:39
I can go just as fast
with two

1:12:43
When we grow up
we'll both be soldiers

1:12:48
And our horses
will not be toys

1:12:53
And I wonder
if we'll remember

1:12:58
When we were
two little boys


Преглед.
следващата.