:21:06
Das Heroin hatte Renton seines
Sexualtriebs beraubt.
:21:10
Aber der kehrte nun mit aller Macht zurück.
:21:12
Und als die lmpotenz
vergangener Tage zur Erinnerung verblasste,
:21:15
ergriff wilde Verzweiflung
sein sexgeiles Hirn.
:21:19
Seine Post-Heroin-Libido,
gesteigert durch Alkohol und Amphvitamin,
:21:22
verhüllte ihn unbarmherzig mit seiner
eigenen unbefriedigten Begierde.
:21:28
Punkt, Punkt !
:22:24
Und auf einmal hatte Mark Renton
sich heftig verliebt.
:22:36
Hey, warte!
:22:38
lch will dich echt nicht anmachen,
aber ich bin schwer beeindruckt,
:22:42
wie stilvoll du gerade
die Situation gemeistert hast.
:22:44
lch habe mir gedacht, dieses Girl ist
etwas ganz besonderes.
:22:45
Danke.
:22:47
Wie heisst du ?
- Diane.
:22:49
Und wo gehst du jetzt hin ?
- Nach Hause.
:22:50
Und wo ist das ?
- Da, wo ich wohne.
:22:52
Klasse ! - Warum ?
- Ja, ich komme mit, wenn du Bock hast.
:22:56
Aber ich kann nicht versprechen,
dass was làuft.
:22:57
Hast du die Erfahrung gemacht, dass die
Masche normalerweise zieht, oder...