Trainspotting
prev.
play.
mark.
next.

:17:01
Εγώ προσπαθώ να χάσω, να
μην του χαλάσω την καρδιά.

:17:05
Αλλά πάντα πετυχαίνω.
Αυτός πάντα τα σκατώνει.

:17:15
Κάτι σωστό κάνει και τελικά
καταφέρνω και το στήνω.

:17:20
Με μια στεκιά κερδίζει
παιχνίδι και αξιοπρέπεια.

:17:27
Είναι στη μαύρη μπίλια...
Η κρίσιμη στεκιά...

:17:33
Και τότε όλα πάνε στραβά.
:17:41
Τα βάζει μ'έναν που καθόταν
στο μπαρ. Τον κοίταζε, λέει.

:17:46
Κι αυτός ο δύστυχος ούτε καν
κοίταζε προς το μέρος μας.

:17:50
Θα τον σκότωνε. Φοβήθηκα
ότι θα σκότωνε κι εμένα.

:17:57
Είναι βαρεμένος ο άνθρωπος.
:18:00
Αλλά είναι φίλος...
Τι μπορείς να κάνεις;

:18:06
Τι κάνεις; Κάθεσαι, βλέπεις
και δεν ανακατώνεσαι;

:18:12
Ο Μπέγκμπι δεν έπαιρνε
ναρκωτικά, αλλά σκότωνε.

:18:16
Μ'αυτό την έβρισκε.
'Ηταν η εξάρτησή του.

:18:25
Κανείς δε φεύγει ώσπου να
μάθουμε ποιος το έκανε.

:18:29
Ποιος είσαι εσύ;

prev.
next.