:38:14
Δεν ήταν το μωρό μου.
Η Ντων δεν ήταν δική μου.
:38:19
Του Σπαντ, του Σουώνυ,
του 'Αρρωστου...Δεν ξέρω
:38:28
Μακάρι να μπορούσα να σκεφτώ
να πω κάτι ανθρώπινο.
:38:33
Πες κάτι, Μαρκ.
:38:37
Πες κάτι, γαμώτο.
:38:46
Το ετοιμάζω.
:39:04
Ετοίμασε ένεση...
Το χρειάζομαι πραγματικά.
:39:09
Το χρειαζόταν, καταλάβαινα.
Για να φύγει ο πόνος.
:39:15
Κι έτσι, το ετοίμασα
κι έκανε την ένεση.
:39:18
Μετά από μένα,
αυτό να λέγεται.
:39:23
Τουλάχιστον τώρα ξέραμε
ποιος ήταν ο πατέρας.
:39:27
Δεν ήταν μόνο
το μωρό που πέθανε.
:39:30
Κάτι έχασε ο 'Αρρωστος μέσα
του και δεν το βρήκε ποτέ.
:39:33
Μάλλον δεν είχε θεωρία να το
εξηγήσει. Ούτε κι εγώ είχα.
:39:38
Η μόνη αντίδραση ήταν
να συνεχίσουμε.
:39:42
Δυστυχία ατέλειωτη. Τη δια-
λύεις σε μια σταγόνα χολής.
:39:46
Και την περνάς στη φλέβα,
και πάλι απ'την αρχή.
:39:50
Και συνεχίζεις, ληστεύεις,
κλέβεις, γαμάς ανθρώπους.
:39:54
Και περιμέναμε τη μέρα
που κάτι θα πήγαινε στραβά.
:39:58
Γιατί, όσο κι αν κλέψεις,
ποτέ δεν είναι αρκετό.