:21:00
Majd meghalok egy jó dugásért,
de nagyon tudom élvezni ahogy szenved.
:21:04
Próbáljátok meg Tommy-val.
:21:06
Micsoda? Tagadjam meg
az egyetlen jót amit tõle kapok?
:21:09
- Tudod mi volt a szülinapomon?
- Nem, mi történt?
:21:12
Semmi.
Elfelejtette a mihaszna gazember.
:21:18
- Azt válaszoltam neki:
- Nézd, sajnálom, elõfordul az ilyesmi.
- Felejtsük el a dolgot
- Felejtsük el a dolgot
- Felejtsük el a dolgot!
- Felejtsük el a dolgot!
:21:21
- Meg kellet volna bocsátania!
:21:23
- Mihaszna gazember. Azt mondta nekem, hogy az vagyok.
:21:24
- Igen, de kiderült, hogy jegyem van
az aznap esti Iggy Pop koncertre.
:21:28
- Begõzölt?
- Igen, akkora lett a feje mint egy ház.
:21:31
Azt mondta: Ideje döntenem Iggy Pop és közte.
- És mit csináltál?
- Sokat fizettem azért a jegyért
- Sokat fize
- Sokat fizettem azért a jegyért
- Sokat fizettem azért a jegyért
- Sokat fizettem azért a jegyért
:21:41
- Mirõl beszélgetnek az urak?
- A fociról.
:21:46
- És ti mirõl?
- A ruhákról.
:21:49
Kezdett komolyra fordulni a helyzet.
:21:52
Az ifjú Renton felfedezte...
:21:54
a robbanást mellyel a
szexuális szférában...
:21:57
és más területeken,
sikeres emberek elhatárolták magukat a kudarctól.
:22:10
A heroin elvette
Renton szexuális késztetését...
:22:13
- Amely most erõnek erejével tört újra felszínre.
:22:16
És a régi idõ impotenciája
feledésbe merült...
:22:19
félelmetes elszántság uralkodott el
szextõl elborult elméjén.
:22:23
Drogos utóhatás befolyásolta libidója,
alkohollal és amfetaminnal dúsítva...
:22:26
gúnyolta könyörtelenül
saját kielégítetlen vágyaival.