:15:05
Ha debolezze ?
:15:08
Sono un po' perfezionista,
in effetti.
:15:12
Perme una cosa deve essere
il massimo oppure ci rinuncio.
:15:16
Se una cosa è sciacqua,
non venite arompermi . . .
:15:20
Questo colloquio mi da
buone vibrazioni. Butta bene, no ?
:15:25
Grazie, signor Murphy.
:15:28
Le faremo sapere.
-Il piacere è stato mio.
:15:32
Spud se l'era cavata bene.
Ero fiero di lui. Un vero massacro.
:15:36
Bisognava lasciarlo fare, Spud.
:15:40
Immaginatevi la scena.
Era una mattina di merda.
:15:44
Stavo con Tommy a giocare a biliardo.
:15:47
Io sembro Paul Newman e sto perdare
al moccioso lagiustalezione.
:15:52
Siamo alla palla decisiva,
quella che decide il torneo.
:15:55
Sto sulla nera e lui è all'angolo
come se gliel'avessero messo dietro.
:15:59
Quando arrivaun rotto in culo,
uno che si crede chissà chi.
:16:03
Comincia a fissarmi.
Guarda me, proprio me.
:16:07
Come a dire : "Dai, mettila in buca".
Mi conoscete.
:16:11
Non sono il tipo che cerca casino,
ma, in fin dei conti,
:16:14
io ho la stecca da biliardo
e posso mettergliela fra le chiappe.
:16:19
Mi rigiro,faccio lo sciolto.
:16:22
E che fa il rotto in culo ?
:16:26
Si cagasotto, posa il bicchiere,
e se ne va fuori dalle palle.
:16:31
Dopo di che . . .
la partita è stata mia.
:16:39
Fine. Quella era la storia di Begbie.
Oalmeno lasuaversione.
:16:45
Giorni dopo seppi la verità.
Tommy diceva sempre la verità.
:16:49
Era una delle sue grandi debolezze.
:16:52
Non mi dicevamai bugie, non prendeva
mai droghe e nonfregavamai nessuno.
:16:56
Era mercoledì mattina
e stavamo giocando a biliardo.