:30:00
Вчера ты был рад сделать
гораздо больше этого.
:30:02
Да, именно это и незаконно. Ты знаешь,
что в тюрьме делают с такими, как я?
:30:05
Они отрезают тебе яйца
и спускают их в унитаз, бля.
:30:08
Успокойся. Ты в тюрьму не попадешь.
:30:10
О, да, Диана, тебе это легко говорить.
:30:12
- Я могу снова с тобой увидеться?
- Определенно нет.
:30:16
Если ты со мной не увидишься,
я все расскажу полиции.
:30:19
Тогда я тебя еще увижу.
:30:36
- Ну и что?
- Мы пойдем на прогулку.
:30:39
- Что?
- На прогулку.
:30:42
- Куда?
- Туда.
:30:46
Ты серьезно?
:31:20
Ну, чего вы ждете?
:31:22
Послушай, Томми...
:31:26
это неестественно.
:31:28
Здесь отличный пейзаж!
:31:31
Свежий воздух!
:31:33
Послушай, Томми, мы все знаем,
что тебе тяжело без Лиззи.
:31:35
но в действительности незачем
взваливать это на нас.
:31:38
Вы что, не гордитесь,
что вы... Шотландцы?
:31:40
Быть Шотландцем... фигово!
:31:43
Мы худшие из худших!
:31:45
Ебаные отбросы на Земле!
:31:48
Самый жалкий, презренный,
убогий, никудышный мусор...
:31:51
который когда-либо
был в цивилизации.
:31:54
Некоторые люди ненавидят англичан.
Я... нет! Они просто придурки!
:31:57
Мы, с другой стороны,
были колонизированы придурками!