:50:02
- Ничего подобного!
- На этот раз по-настоящему.
:50:05
Ты останешься здесь, где мы
можем всегда контролировать тебя.
:50:07
Я ценю, что вы пытаетесь сделать,
честно, но мне нужно еще одну дозу.
:50:10
Принесите мне еще одну дозу, пожалуйста.
:50:14
Бля, мне нужна еще одна доза!
:50:18
Блядь!
:50:23
Суки! Суки!
:50:38
Что, круто они над тобой посмеялись?
:50:42
Давай, выводи это дерьмо
из своего организма.
:50:45
Потому что если я вернусь,
а оно еще здесь...
:50:47
Я его на хуй выбью из тебя.
:50:50
Ок?
:51:01
Боже.
:51:17
Вопрос номер один:
:51:19
Вирус иммунодефицита человека это?..
:51:22
- Ретровирус.
- Правильный ответ: ретровирус!
:51:35
Это неблагодарное занятие,
миссис Рентон.
:51:39
То есть, я не говорю,
что я сам безупречен. Отнюдь.
:51:42
Но приходит время, когда нужно
отвернуться от всей этой бессмыслицы...
:51:46
и просто сказать нет.
:51:52
- Просто сказать нет.
- О, боже, она мертва!