:13:03
Den betyder inte
ett jävla skit.
:13:04
Det är en sympatisk utmärkelse.
:13:06
Så vi blir gamla, klarar det
inte längre och det är allt?
:13:12
Japp.
:13:13
Är det din teori?
:13:17
Ja.
:13:20
Underbart jävla illustrerat.
:13:22
Ge mig geväret.
:13:26
Ge mig geväret.
:13:37
Har du besten i sikte?
:13:41
Tydligt nog, miss Moneypenny.
:13:43
Det borde inte
skapa några problem.
:13:54
För en vegetarian, Rents,
:13:56
så är du en jävligt elak skytt!
:13:58
Utan heroin,
:14:00
levde jag ett bra och
meningsfullt liv som god medborgare.
:14:11
- Lycka till, Spud.
- Skål, Cat-Boy.
:14:14
Om de tror att du
inte försöker, är du körd.
:14:17
De går till DSS -
:14:20
och sen är ditt
konto avslutat.
:14:22
Försöker du för mycket...
:14:25
- Så kanske du får jobbet!
- Precis.
:14:27
- Mardröm!
- Det är som en lina, Spud.
:14:29
Som att gå på lina!
:14:31
Jag blir så blyg
inför intervjuer.
:14:34
Jag kan inte svara på frågorna.
:14:36
Jag blir nervig, som
fotbollsspelare på stora matcher.
:14:40
Testa det här.
:14:41
Speed - precis vad jag behöver.
:14:44
Jag åkte till Craigie.
Craignewtown.
:14:48
Royal Edinburgh College
hjälpte mig att få jobbet.
:14:52
Det är för mycket
diskriminering här.
:14:54
Båda är ju skolor.
:14:56
Jag lade ner idén.
Folk hänger upp sig på detaljer.