Trainspotting
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:30:01
Evet, illegal olanda bu zaten. Ýçerde benim
gibi adamlara ne yaparlar, biliyor musun?

:30:04
Taþþaklarýný keserler, tuvalete
atarlar ve sifonu çekerler.

:30:07
Sakin ol.
Hapse girmeyeceksin.

:30:09
Diane, senin için bunu
söylemek kolay, tabi.

:30:11
- Seni tekrar görebilir miyim?
- Kesinlikle hayýr.

:30:15
Benimle buluþmazsan,
olanlarý polise anlatýrým.

:30:18
Sonra görüþürüz.
:30:35
- Þimdi ne?
- Yürüyeceðiz.

:30:38
- Ne?
- Yürüyeceðiz.

:30:41
- Nereye?
- Oraya.

:30:46
Ciddi misin?
:31:19
Pekala, ne bekliyorsunuz?
:31:21
Hey, Tommy...
:31:25
bu doðal deðil, dostum.
:31:27
Hava harika!
:31:30
Temiz hava!
:31:32
Bak, Tommy, Lizzy'le aranýn
bozuk olduðunu biliyoruz...

:31:34
ama bunun acýsýný bizden
çýkarmana gerek yok.

:31:37
Ýskoç olmaktan gurur duymuyor musun?
:31:39
Ýskoç olmak bok gibi bir þey!
:31:42
En alt tabakanýn da altýndayýz!
:31:44
Lanet Dünyadaki en pislik ýrk biziz!
:31:47
Medeniyetin sýçtýðý en...
:31:51
berbat, sefil, köle,
beþ para etmez tek ýrk bizimkisi.

:31:53
Bazý insalar Ýngilizler'den nefret ediyor.
Ama ben etmiyorum! Onlar sadece serseri!

:31:56
Bizse, serseriler tarafýndan
sömürgeleþtirilmiþ bir ýrkýz!


Önceki.
sonraki.