Twister

1:04:03

Nevím.

1:04:06

Nemùžeš na to zapomenout?

1:04:08

Nerozumíš. Nikdy to nepochopíš.

1:04:10

A kdy už toho bude dost?

1:04:13

Jak blízko se musíš dostat? Øekni mi to.

1:04:16

Vìci se kazí.

1:04:17

Nemùžeš to vysvìtlit.
Nemùžeš to pøedpovìdìt.

1:04:21

Když se zabiješ,
nepøivede to tvého otce zpìt na svìt.

1:04:25

Je mi líto, že zemøel,

1:04:27

ale je to už dlouho.

1:04:29

Musíš jít dál.

1:04:31

Pøestat žít v minulosti.

1:04:33

Dívej se na to, co je pøed tebou.

1:04:36

Co to øíkáš?

1:04:37

Na mì, Jo.

1:05:18

Promiòte, doktore, tady je vaše zpráva.

1:05:21

Bryce.

1:05:23

Cože?

1:05:24

Pojd' radši sem. A podívej se na to.

1:05:28

Prùchodní rychlosti jsou vysoké.

1:05:31

A jestliže se tyhle dva elementy spojí...

1:05:33

Rychlost dovnitø i navenek se
zdvojnásobila.