:12:00
Mucho gusto.
:12:02
Bill me contó la buena noticia.
:12:03
- ¿Cuál?
- Nosotros. Matrimonio. Jo, Melissa.
:12:07
Es una buena noticia.
:12:08
Supongo que parece repentino.
:12:11
¿Repentino?
:12:12
¿Te vas al altar?
Qué bárbaro.
:12:15
Queríamos hacerlo antes de que
Billy empezara en su nuevo trabajo.
:12:19
Así es. Meteorólogo.
:12:21
¿Qué?
:12:22
- No lo digas.
- Dije meteorólogo.
:12:24
- Fantástico.
- Tienes ese tono.
:12:26
Si a ti te da pena--
:12:28
No me da pena
ser meteorólogo.
:12:35
Dra. Melissa Reeves.
:12:37
Gusto en conocerte.
:12:39
Igualmente.
:12:45
¿Auto nuevo?
:12:47
Así es.
:12:49
Caramba, caramba.
Trabajo nuevo...
:12:52
...auto nuevo...
:12:53
...esposa nueva.
Un nuevo Bill.
:12:56
Esto es embarazoso.
:12:58
Ni que lo digas.
:12:59
Creía que ibas a venir solo.
:13:01
Dijiste que
te reunirías conmigo en--
:13:03
Se trata de Dorothy.
:13:05
¿Dorothy?
:13:07
¿Qué tiene?
:13:10
Está aquí.
:13:12
Enséñamela.
:13:28
No puedo creer
que lo hayas logrado.
:13:30
Construimos 4.
:13:32
¿Funciona?
:13:46
Pensé que te gustaría ver
el primer lanzamiento.
:13:49
No sería justo
que no estuvieras presente.
:13:53
¡Esto va a ser genial!
:13:56
¿No es maravilloso?
:13:59
Es un concepto de Bill.