:04:00
Lieve God!
:04:03
Ik hou 'm niet meer!
:04:10
O, God!
:04:13
Ik hou 'm niet dicht!
:04:21
Pappie!
:04:23
Jo!
:04:26
Blijf bij me, Jo!
:04:29
Mijn pappie!
:04:44
Heden
G.O.E.S. 8 Weersatelliet
:04:59
Om 7 uur in Oklahoma City...
:05:01
is de temperatuur 24 graden.
:05:03
In de hele staat is de lucht
gedeeltelijk bewolkt.
:05:07
Nationaal Zware Stormlaboratorium
:05:14
Chris, kijk eens.
:05:16
De wolken beginnen groot te worden.
:05:17
Alle modellen voorspellen
verhoogde indexen...
:05:20
van min 6 tot min 10.
:05:21
Als deze wolken blijven groeien...
:05:24
is 'n reuze tornado-uitbarsting mogelijk.
:05:25
Dit wordt een lange dag.
:05:55
Weet je zeker dat ze er zal zijn?
:05:57
Als ik Jo ken...
:05:59
dan heeft ze haar afdeling
al het veld opgesleurd.