:05:01
is de temperatuur 24 graden.
:05:03
In de hele staat is de lucht
gedeeltelijk bewolkt.
:05:07
Nationaal Zware Stormlaboratorium
:05:14
Chris, kijk eens.
:05:16
De wolken beginnen groot te worden.
:05:17
Alle modellen voorspellen
verhoogde indexen...
:05:20
van min 6 tot min 10.
:05:21
Als deze wolken blijven groeien...
:05:24
is 'n reuze tornado-uitbarsting mogelijk.
:05:25
Dit wordt een lange dag.
:05:55
Weet je zeker dat ze er zal zijn?
:05:57
Als ik Jo ken...
:05:59
dan heeft ze haar afdeling
al het veld opgesleurd.
:06:01
Op een dag als vandaag
kan je dat verwachten.
:06:03
Ze vergeet alles behalve het werk.
:06:05
Je bent nerveus om haar te zien.
:06:07
Nerveus? Nee.
:06:09
Hoezo, zie ik er nerveus uit?
:06:11
Nee.
:06:12
Een klein beetje.
:06:15
Ik wil er alleen maar vanaf zijn.
:06:17
Ze zei toch dat ze de papieren tekende?
:06:20
Dat zei ze, ja.
:06:22
Denk je van niet?
:06:25
Dat denk ik.
:06:27
Geef me een kus.
:06:34
Niet opgeven! 'k Denk dat 't gelukt is!
:06:40
't ls voor elkaar!
:06:42
Dit ding is onbruikbaar!
:06:44
Sorry, Jo.
:06:48
Wacht.
:06:49
Dat is goed! Lees eens af!
:06:52
Oké, mevrouw de baas.
:06:53
Hou je kalm.
:06:56
Welke kant wil je?
:06:58
't Lijkt of de droge lijn afgeslagen is.