:28:00
Wat?
:28:01
Ik vroeg me af...
:28:02
of we op deze tornado gaan jagen...
:28:04
of dat jullie de volgende willen pakken.
:28:08
Beltzer, is ie op de grond?
:28:10
Ik zie 'm!
:28:11
Voorzichtig.
:28:24
Hou rechts aan.
Hij heeft een oostelijke koers.
:28:27
De nationale weersdienst
heeft een tornadowaarschuwing gegeven...
:28:30
die tot 11 uur geldig is.
:28:34
Ik denk dat ze hier links afgeslagen zijn.
:28:36
Ga maar.
:28:43
We gaan 'm opvangen, jongens.
:28:44
Klaarmaken voor 't opstellen.
:28:46
Begrepen.
:28:55
Ga er dichter naartoe.
:28:57
Ik weet wat ik doe.
:28:58
Snij af door het veld.
:29:00
'k Weet wat ik moet doen.
:29:01
Ga naar dat veld.
:29:02
Wil jij rijden?
:29:03
-Wil jij soms rijden?
-Dolgraag.
:29:06
Hij zit circa 5 km ten zuidoosten.
Laten we kijken wat ie doet.
:29:14
Rij daar in!
:29:16
Je mist 'm nog!
:29:17
Even geduld.
:29:19
Is je hoofd er niet meer bij?
:29:23
Doe je gordel om.
:29:29
Waar zittenjullie? We zien niets meer.
:29:39
Lol?
:29:40
We moeten hier uit.
:29:42
Echt?
:29:46
Nog 3 km. Hij beweegt sneller.
:29:48
In de loop van de week is goed.
:29:50
Ik probeer de auto eruit te halen.
:29:54
Ben je boos?
:29:55
Dat wordt ik later wel.
Ik probeer ons nu niet te vermoorden.
:29:58
Trechter wordt dikker. Snelle beweging.