:43:01
Nee.
:43:03
Meg vindt een pitstop niet erg.
:43:04
Nee.
:43:05
Rood vlees. We hunkeren naar eten.
:43:07
We gaan niet bij m'n tante invallen.
:43:11
Voedsel.
:43:13
Voedsel.
:43:15
We gaan er absoluut niet naar toe.
:43:29
Daar is de plaats. Toe nou maar.
:43:31
Geweldig.
:43:45
Kom, schat.
:43:52
Meg. Hoe gaat het met je?
:43:53
Ik ben zo blij je te zien.
:43:55
Fijn je te zien.
:43:57
Eergisteren zei ik nog tegen Jo...
:43:59
dat ik je zo miste.
:44:01
Je hebt
geen enkel nieuw kunstwerk gezien.
:44:04
Jo, schat.
:44:05
't Lijkt alsof je wat actie hebt gezien.
:44:08
Je had 't moeten zien.
:44:10
Jongens!
:44:11
Toon me wat liefde.
:44:12
Biefstuk en eieren!
:44:19
Nee.
:44:20
Bij streng onweer wil je je enkels pakken...
:44:22
en je gat in de lucht steken.
:44:24
Ja, als je geraakt wordt...
:44:26
is 't de veiligste opening.
:44:27
Ik wil door de bliksem getroffen worden.
:44:30
Echte citroenlimonade.
Meg, ik kom hier wonen.
:44:32
Jongens, maak eens ruimte.
:44:44
Kijk uit, kijk uit.
:44:47
Meg. Je hebt veel rundvlees.
:44:50
Waar komt al dat vlees vandaan?
:44:52
Heb je buiten koeien gezien?
:44:53
Nee.
:44:59
Je slacht je eigen koeien. Leuk.