:49:02
Vyèistìte to jestli chcete
pustit zpátky do tøídy.
:49:10
Já tomu nevìøím, e bys to udìlala.
:49:12
Pracuji na tom projektu u
celá léta.
:49:15
Kdybych mohla,
vylouèila bych tì taky.
:49:18
Myslím, prvnì pøíjde domù
s cucflekem na krku.
:49:21
Pak, mì prakticky zøídí
mého pøítele v jídelnì.
:49:24
Co dál, Hayley?
:49:25
Co, pøíjde o moje panenství?
:49:31
Ty-- Ty jsi pana?
:49:33
Jo, Já jsem pana!
:49:36
Já mám morálku, Hayley!
:49:38
Ty toho o mnì zjevnì
moc neví.
:49:43
Vau. Myslím, Caitlin a já jsme si byli jisté,
e ty a Kyle jste byli--
:49:48
Dobøe, já jsem nedìlala nic jako je tohle,
s vyjímkou líbání.
:49:55
- Hodnì.
- Ty jsi to nedìlala?
:49:58
Nemùu uvìøit, e jsi si ve skuteènosti myslela,
e bych to udìlala.
:50:00
A co jsem si mìla myslet?
:50:04
Promiò, Alex.
Já se opravdu omlouvám.
:50:11
Podívej, meli by jsme to odstranit...
:50:14
pøedtím ne si znièíme
navzájem ivoty.
:50:16
Okay? Pro mì není nic dùleitìjího
ne dostat se na Felder.
:50:20
Chci jenom anci.
Prosím tì neber mi ji.
:50:23
Nebudu.
:50:26
Ale mìla by jsi mì z toho dostat a dostat mì
na vìdeckou výstavu.
:50:30
Dohodnuto.
:50:38
Vy si zaslouíte hodnì uznání
za mé vynikající výkony.
:50:44
Vy jste nejfajnovìjí uèitel,
kterého jsem kdy mìla.
:50:49
Prosím dejte mi jetì anci.