Abre los ojos
Преглед.
за.
за.
следващата.

:30:32
- Здрасти.
- Здравей.

:30:37
- Как си?
- Прибра се във вас веднага, нали?

:30:39
Да.
Сънувах ужасен кошмар.

:30:42
Че никога повече
няма да ме видиш.

:30:45
Да. Излезнах от вас,
и тръгнах към колата си...

:30:48
и видях че онази луда
кучка ме е преследвала.

:30:50
- Кой, Нуриа?
- Да.

:30:52
Тя дойде до мен и ми каза,
''Искаш ли да те закарам?''

:30:54
Настояваше много
Не знаех как да и откажа.

:30:57
И така, качих се в колата,
тя започна да кара много бързо...

:31:00
и се самоуби.
:31:02
- Заедно с мен.
- Но това е ужасно

:31:04
Но по-лошата част е...
:31:06
че моето лице беше
напълно обезобразено...

:31:09
като на
''Фантомът от операта.''

:31:11
Не можех да се събудя.
:31:14
Бях като чудовище.
:31:17
Ти си си чудовище
така или иначе.

:31:19
- О, така ли?
- Да, аз също съм чудовище.

:31:23
Виж.
:31:29
Как е в къщи?
:31:31
Остана ли някой?
:31:34
Да остане къде?
:31:35
В къщата ти.
Имаше купон, не помниш ли?

:31:40
Купон?
:31:48
Сънищата са гадни.
:31:51
Освен, ако не сънуваш
нещо хубаво.

:31:53
Парка, играещи деца,
момичето което те обича.

:31:56
Точно така.
:31:58
Тогава ти се събуждаш
и ти се иска да умреш.


Преглед.
следващата.