1:35:02
Ако някога е възможно.
1:35:03
Ние вярваме, че ранимирането
на мъртви ще бъде възможно.
1:35:08
- Какво е това?
- Кое?
1:35:10
Точка 1 4.
Изкуствен сън.
1:35:12
Това е технология която не сме
развили достатъчно все още.
1:35:16
Вижте. Това е живота.
1:35:19
Раждането и смъртта.
1:35:21
Нека да кажем, че
имате тежко заболяване.
1:35:24
Разбира се, вие искате да продължите
да живеете, но не и в бъдещето.
1:35:28
То не ви интересува.
Искате да живете сега.
1:35:32
Много добре.
Вие умиате, замръзавяме ви...
1:35:35
и товага ние ви въскресяваме,
за да живеете отново...
1:35:40
в съня си.
1:35:43
- В съня?
- Изглежда като истинско.
1:35:45
Вашето семейство, приятели,
вашият град...
1:35:48
светът, даже и този офис.
1:35:50
Но всичко това е
виртуална реалност.
1:35:52
Даже може да направим така,
че да забравите, че сте умрели...
1:35:55
и дори, че сте подписали този договор.
1:35:57
- Как?
- Много просто.
1:35:59
Изтриваме ви паметта.
1:36:01
Вие ще си живеете живота така,
сякаш нищо не се е случило.
1:36:04
И най-хубавото е, че ще
живеете така, както вие искате.
1:36:07
Вие решавате как,
през цялото време.
1:36:10
Но както ще стане,
ако има някаква грешка?
1:36:14
Какво ще стане, ако
сънят се превърне в кошмар?
1:36:17
Подсъзнанието винаги може
да изиграе лоша шега.
1:36:20
Но ние не сме каубои.
Това е сериозна компания.
1:36:24
Технологията за виртуална реалност
наистина има огромни възможности.
1:36:28
Вижте.
1:36:30
Ще бъда честен с вас.
1:36:33
Да подпишете точка 1 4
е все едно да подпишете билет за рая.
1:36:37
Трудно е да се повярва.
Но са се смели и на Jules Verne.
1:36:47
Извинете ме.
1:36:53
- На къде побягна?
- В тоалетната.
1:36:55
- Давай го по-спокойно.
- Аз ще отида с него.
1:36:58
Стана му лошо,
не се притеснявайте.