:07:00
Povídej, tak jak to má rád.
-Jo, tak zmìníme...
:07:08
Copak jsi dneska jedl?
:07:10
Právì e nic, to je mùj problém.
Mám hlad!
:07:13
Je to legrace ptát se jich
co si nejvíce na mui cení.
:07:17
''Musí být inteligentní,
èestný, sympatický...''
:07:21
To jsou vechno kecy!
:07:22
Mìl bys velký problémy,
kdybys vypadal jako já.
:07:24
Nech toho!
Nejsi oklivej.
:07:26
Kdokoli by mohl mít tvoji tváø.
Jsi normální.
:07:29
Normální!
To neznamená, e jsem hezkej!
:07:32
Jsi hezkej.
:07:33
Je to pøijatelný,
kdy zrovna nesedí vedle mì.
:07:36
Jsi jak anoretici.
:07:37
Poøád si myslí, e jsou tlustí...
a vìtinou to skonèí dost ílenì.
:07:39
Kdy tì nìjaká holka dostane,
ten zbytek nás vech dostane anci.
:07:43
-Jo, jasnì.
-Proè ne?
:07:45
Jestli potká tu pravou holku...
:07:47
Taková neexistuje.
:07:48
Kurva!
:07:50
Jak jsem to mohl minout?
:07:52
Bùh tì potrestal.
:07:54
Jsem pro.
:07:56
-Komu to øíká?
-Bohu
:08:01
Vìøí v boha?
:08:03
Nezaèínejte se vema tìma nesmyslama.
:08:05
Jen jsem se zeptal.
:08:08
Jestli nechce, neodpovídej.
:08:11
Nevìøím v boha.
:08:13
Jak potom vysvìtlí co se stalo?
:08:16
Jak to myslíte?
:08:18
To s tvým oblièejem.
:08:20
Tady není ádné vysvìtlení.
:08:22
-Já vìøím e jo.
-Vy tak moná vìøíte, e jsem blázen.
:08:26
Vìøím jen tomu, co vidím.
:08:28
Nenechal jsi mì podívat se
na tvùj oblièej.
:08:31
A ani to neudìlám.
:08:33
Césare, opravdu si myslí,
e jsi zrùda?
:08:36
No tak, nech mì podívat se.
:08:38
Dej ty ruce do hajzlu!
:08:40
Uklidni se!
Je mi patnì ze vech tìch kecù!
:08:43
Nechte mì být!
:08:44
Vykopu tu kupu sraèek
nìkam do hajzlu!
:08:46
Nechte mì být!
:08:47
Takhle tady nemohu pracovat.
Nech nás o samotì.
:08:50
Na moji zodpovìdnost.
:08:55
Jsi jenom zkaený fracek, který...
:08:57
Mí rodièe jsou mrtví, kreténe!
:08:59
Akorát sis vymyslel pøíbìh,
abysme uznali co jsi udìlal.