1:27:01
Myslím,
e jsi hodnì nemocný,...
1:27:03
...a mìl bys tu zùstat hodnì dlouho.
1:27:07
Nebojte se.
Dostanu aspoò 20 let.
1:27:09
Césare, nebude tomu vìøit,
ale bojím se o tebe.
1:27:12
Hodnì se o tebe bojím.
1:27:16
Podívej, chlapèe.
1:27:17
Tvùj pøípad mì zajímá.
1:27:20
Je mi líto co se stalo.
1:27:22
Dokonce si myslím, e na tebe
nìkdo uil boudu, ale...
1:27:26
...nezanedbám svoje povinnosti
a nepøekroèím svoje pravomoci.
1:27:28
-Jsem jenom psychiatr.
-Nevypadáte tak.
1:27:31
-A jak vypadám?
-Jako mùj otec.
1:27:34
Který mi stále mi nìco káe.
1:27:36
Tvùj otec je mrtvý.
1:27:38
Tak to je.
1:27:48
Mimochodem...
1:27:49
Co se stalo s tím chlápkem
se enou a dvìmi dcery?
1:27:55
Nevím,
u jsem ho nikdy nevidìl.
1:27:58
Ale poslechni mì,
vem si obhájce.
1:28:00
Sbohem, Césare.
1:28:05
Sbohem.
1:28:07
...hlavní panìlská investice,
a zároveò nejnovìjí.
1:28:25
...je ekonomická pøítomnost
na Kubì.
1:28:27
...to záleí na období.
1:28:30
V øíi øímské,
kupøíkladu,...
1:28:33
...normální vìc byla...
1:28:35
...ít jen 25 let.
1:28:43
Kde je ovladaè?
1:28:47
Dej mi ho!
1:28:55
Vemte mu ho!