Abre los ojos
prev.
play.
mark.
next.

:48:01
That would be virtually incorrect since
you saved my life.

:48:05
Virtually incorrect?
Do you think I'm insane?

:48:08
On the contrary, you're a nice character.
And very important to Cesar.

:48:15
A character?
:48:18
Where are you going? there's nobody there.
Humans were obsolete a long while ago.

:48:31
Why didn't you wake me up sooner?
:48:34
You should've asked.
Even though that was nearly impossible...

:48:39
...because in theory you didn't know
you were dreaming.

:48:42
Since when?
-Remember that night at the disco?

:48:46
The night you fell down
on the street...

:48:49
...we had that planned
to switch...

:48:52
you from your normal life
to your virtual life.

:48:57
There's just 150 years in between
that you've missed because you were dead.

:49:04
When you woke up
nothing was real anymore.

:49:08
What had really happened
was erased from your brain.

:49:12
Like what?
:49:15
You never saw Sofia again.
:49:17
The doctors had never been able
to restore your face again.

:49:21
You woke up in the street
with a horrible hangover.

:49:25
You locked yourself in your house,
for months until you heard about us.

:49:31
You came to our office and
signed the contract after which...

:49:37
...you killed yourself.
:49:40
And I paid for all this?
:49:42
For making Nuria come back as Sofia?
:49:46
For the face of a monster?
For this nightmare?

:49:50
You paid for a life
of your choice.

:49:53
We just give you the people for it.
You created your own hell.

:49:58
I tried explaining to you that
it all depended on your own mind.


prev.
next.