Abre los ojos
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

1:44:03
Sinä heräsit kadulta kauheassa krapulassa.
1:44:07
Sinä suljit itsesi kuukausisksi.
1:44:09
Yhtenä päivänä oppisit, että olemme olemassa
1:44:12
Tulit toimistoon, allekirjoitit sopimuksen,...
1:44:16
...ja sitten,...
1:44:18
...tapoit itsesi.
1:44:21
Maksoinko tästä?
1:44:24
Maksoin Nuriasta
tullakseni Sofiaksi?

1:44:27
Maksoin, että näyttäisin hirviöltä taas?
1:44:30
Maksoin tämän painajaisen elämisestä?
1:44:32
Maksoit millaisesta elämästä haluat.
1:44:34
Me vain toimistimme sakan ja luonteen.
1:44:37
Me kehitimme helvettisi.
1:44:39
Minä yritin varoittaa sinua baarissa.
1:44:41
Sanoin, että kaikki riippuu mielestäsi.
1:44:45
Pitääkö minun vain haluta sitä?
1:44:48
-Voika Antonio tulla...
-Täällä ei ole ketään.

1:44:51
He pystyvät hävittämään 4 miljoonaa ihmistä!
1:44:55
Sinä olet voittanut pelkosi.
1:44:57
Jos haluat, voimme yrittää uudestaan...
1:44:59
...ja voit elää loistavan unen,...
1:45:02
...with money, friends, Sofía,
or whatever girl you want.

1:45:05
Sinun täytyy vain pytää.
1:45:11
Minä en halua enempää unia.
1:45:12
Se ei ole unta!
1:45:15
César, kuuntele minua.
1:45:16
Tämä on totta.
Tämä mies on jäljitelty.

1:45:19
Mennään alas
ja katsotaan ihmisiä.

1:45:21
Unohda hänet. se on lookista
hänelle käyttäytyä kuten näin,...

1:45:25
...mutta hän ei
tunne mitään.

1:45:27
Minä en tunne mitään?
1:45:29
Minä en tunne mitään? Mitä
sinä tiedät mitä minä tunne?

1:45:32
Unohda hänet, hän ei ole todellinen.
1:45:34
Kyllä, minä olen todellinen!
1:45:36
Minä olen saanut vaimon,
ja kaksi tytärtä.

1:45:39
Hänen personaalisuutensa suunniteltiin
niin, että hän sanoo kaiken tämän nyt.

1:45:43
Missä tyttäresi ovat?
1:45:45
-Jumala!
-César...

1:45:46
me voimme tarjota sinulle
toisen mahdollisuuden.

1:45:49
vuonna 1997, se oli mahdotonta
korjata kasvojasi.

1:45:52
Mutta tuolla
on vuosi 2145.

1:45:55
Sinä et uskoisi
asioita joita kirurgi voi tehdä.

1:45:59
Sinä voit nousta ylös...

esikatselu.
seuraava.